Literature

ساهمت الأبجدية العربية على مر التاريخ في تدوين نصوص للغات اسلامية غير عربية وغير سامية (فارسية، أردو، تركي عثماني) وكذلك نصوص بلغات أوروبية من عائلات مختلفة (الألبانبة والبوسنية والقشتالية، الخ) . مع وجود مجموعة من كبار المتخصصين في تاريخ الأندلس […]

Dans le cadre de la programmation du Goût des livres, l'Institut français d’Egypte à la médiathèque de Mounira organise une rencontre avec l'auteur Mohamed Taan. Ecrivain libanais de langue française, Mohamed Taan est l’auteur d’une dizaine de romans. Chirurgien de […]

Please accept the invitation of the Embassy of the Czech Republic in Cairo, Czech Centres and Czech Literary Centre, section of the Moravian Library as Markéta Pilátová, one of the most translated Czech writers, is coming to Cairo! IMPORTANT NOTICE […]

ينظم معهد ثربانتس بالقاهرة يوم الاثنين 5 يونيو الساعة 7 مساء أمسية شعرية موسيقية تجمع صوت الشعر وأنغام موسيقى العود. أربعة من أشهر شعراء اسبانيا من أماكن، لغات وخلفيات مختلفة مع اثنين من أهم الأسماء في عالم الشعر في مصر […]

Club de lecture Jeudi 22 juin 2023 - 17h30 à la médiathèque Discussion animée par Elsa Petit-Hassan autour du roman de David FOENKINOS "Numéro deux", paru chez Gallimard en 2022. En 1999, Martin Hill, 10 ans, vit entre Paris et […]

عصر سيد درويش.. حوارية مع الباحثة والمترجمة نرمين نزار والباحث كريم جمال يديره الشاعر والمترجم عبد الرحيم يوسف حول ملامح من عصر سيد درويش الموسيقي والاجتماعي ساهمت في تكوينه وشخصيات مؤثرة في مسيرته الشخصية والموسيقية. الحضور مجاني بعد التسجيل https://jesuitalex.org/.../%d8%b9%d8%b5%d8%b1-%d8%b3%d9.../

Dr. Hosam Elzembely and Dr. Emad El-Din Aysha will join us to speak about their latest book, Arab and Muslim Science Fiction: Critical Essays (McFarland, 2022). The first book of its kind, Arab and Muslim Science Fiction is a compendium […]

"Mahraganat Dance in Egypt" Book Discussion by Hend Elbalouty. MAAT|CCDC is inviting you for a book discussion by Hend Elbalouty. During her master's, Hend enjoyed researching the relationship between industry and social class in Egypt. she was attracted to the […]

ECRIRE LA MÉDITERRANÉE 2023 Identité en mouvement 09, 10 et 11 octobre 2023 – Institut français d’Alexandrie et hors les murs Le festival Écrire la Méditerranée est un rendez-vous annuel pour les amoureux de la littérature et de la culture […]

نحتفل سويًا بمرور سبع أعوام على مكتبتنا في بيت النخيل انضموا إلينا في الاحتفال بعيد ميلاد المكتبة، وبهذه المناسبة قمنا بتجهيز أنشطة ممتعة لزوارنا الأعزاء. سنقوم بإعداد مسابقة عن مواضيع تتعلق بألمانيا، وسيتم توزيع جوائز للفائزين في المسابقة. كما ندعوكم […]

Conferenza Attraverso il periscopio. Giornali e letteratura della diaspora italiana. Conferenza a cura del Prof. Martino Marazzi dell’Università degli Studi di Milano. Le comunità italiane emigrate all’estero hanno dato vita, fra Otto e Novecento, ad un articolato panorama giornalistico che, […]

| DÉBAT AUTOUR DU LIVRE  "VICTORIA" DE KAROLINE KAMEL | Mardi 24 octobre – 18h 📍 Médiathèque Institut français d’Égypte à Mounira Débat autour de « Victoria » de Karoline Kamel, un premier roman salué par la critique. Ce roman raconte l’entrée dans la vie adulte de Victoria, jeune […]

كايروكوميكس ٨ مركز محمود مختار بالجزيرة. مترو: الأوبرا. الدخول مجاناً يحتفل مهرجانكم المفضّل كايروكوميكس هذا العام بعيد ميلاده الثامن! خلال هذه السنوات كان ارتفاع شعبية هذا الفن هو انعكاس لمستوى صانعيه وقرائه ومحبيه، لذلك أصبحت هذه الاحتفالية السنوية علامة مميزة […]

أصوات أخلاقية من كولومبيا. لاورا ريستريبو لاورا ريستريبو هي واحدة من أهم الأصوات الأدبية والصحفية في كولومبيا. روائية مميزة، حصدت أعمالها العديد من الجوائز الأدبية. دفعها إلتزامها السياسي والأخلاقي للمشاركة في عملية إعادة السلام ببلدها خلال ثمانينات القرن الماضي خلال […]

| LE GOUT DES LIVRES | Lundi 13 Novembre – 18h30  Institut français d’Égypte à Mounira Ecrire un ouvrage biographique objectif sur son réalisateur favori, et l’un des plus célèbres de sa génération, est l’exercice périlleux entrepris par Alaa Khaled […]

Literature Night in Dokki 2023 – أمسية أدبية فى حى الدقي ٢٠٢٣ (for English scroll down) انضموا إلينا مرة أخرى إلى عالم الادب الأوروبي المعاصر بعد مرور عام!  ٣ مقرات في الدقي في نفس التوقيت: مكتبة بوكليت، مكتبة معهد جوته […]

Rencontre avec la poétesse égyptienne Iman Mersal autour de son livre Sur les traces d’Enayat Zayyat (Actes Sud). Cette biographie explore le mystère du suicide de la brillante l’écrivaine et journaliste égyptienne à l’âge de 27 ans. A travers cette […]

يشرفنا دعوتكم لحضور افتتاح "معرض عميد الخط العربي - سيد إبراهيم" ضمن تجمع خطاطي مصر، يوم الجمعة ١٩ يناير، ما بين ٥ -٨:٣٠ مساءً بمساحة القلم في قلب القاهرة التاريخية بحي الخليفة. مسار اليوم المتوقع: ٥:٠٠ - ٦:٠٠ | افتتاح […]

دائرة الكتابة النسائية هل أنت كاتبة وتعملين حاليا علي إتمام كتاب أو كتابة موضوع أو قصيدة شعر؟ اذن فاننا ندعوك للانضمام الي دائرة الكتابة النسائية وهي مساحة مفتوحة للمناقشة والتعليق والدعم لمشاريعك في مجال الكتابة رجاء الإحاطة بأنه لا يوجد […]

Srdečně vás zveme na český program na 55. ročníku Káhirského mezinárodního knižního veletrhu! • Novinář a spisovatel Patrik Banga představí svůj debut „Skutečná cesta ven“, za který v roce 2023 získal prestižní cenu Magnesia Litera • Khaled El Biltagi, překladatel […]

نتشرف بدعوتكم إلى نادي القراءة التشيكي الأول على الإطلاق في القاهرة! سوف يقوم نادينا بإرشاد محبي الكتب في القاهرة بانتظام عبر الأدب التشيكي المعاصر والكلاسيكي. ستدير الكاتبة والصحفية نورا ناجي الاجتماع الأول للنادي وسنلقي نظرة على كتاب "كل هذا ملكي […]

كافكا: رجل عصره وعصرنا فرانز كافكا - اسم ترك بصمة لا تُنسى في الأدب وفي وعينا الجماعي. في هذا المعرض الجديد، ستنبهر برسوم ريناتا فوتشيكوفا التوضيحية التي تسلط الضوء على النصوص والتسجيلات المتعلقة بحياة كافكا التي كتبها راديك مالي. سيتم […]

انضموا إلينا فى نادى القراءة التشيكي المكرس لمناقشة للأدب التشيكي سيكون نادي الكتاب التشيكي مكرسًا للكاتب العظيم في القرن العشرين، فرانز كافكا، أو بالأحرى لعمله الشهير “التحول”. على الرغم من أن نشاطنا يركز على الأدب “التشيكي”، إلا أننا سنناقش في […]

 أو الشيء المرسوم. تعد الرسوم الكاريكاتورية بشكل عام وسيلة تعبير فكاهية وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالأحداث الجارية، ويمكن للكاريكاتير أن يعمل أيضا على تضخيم وإبراز ميزات الشخص الذي يتم رسمه مؤكدا على تفرده وريما أيضا على أهميته. في هذا الإطار، فإن […]

Il 29 aprile alle 18.00, presso l'Istituto Italiano di Cultura al Cairo, si terrà la presentazione del libro "La mia tela yemenita", curato da Rosangela Barone e Alfredo Guillet e pubblicato dall'ISMEO con il contributo della Farnesina. L'autore, Amedeo Guillet, […]

| النسخة الثالثة لمعرض الكتاب الفرانكفوني بالقاهرة | في أعقاب النجاح الذي تحقق في النسختين الأولى والثانية، ينظم المعهد الفرنسي بمصر معرض الكتاب الفرانكفوني في القاهرة. سوف تنعقد دائرة حوار، مقاهٍ أدبية، معارض، أنشطة للصغار ولقاءات خارج أسوار المعهد لتضفي […]

The early twentieth century in Egypt was a time of intellectual exploration. Among the many new doctrines, sciences, and philosophies that were setting Cairo ablaze, one of the most unusual was hypnotism. Experimental and, often, weird it existed on the […]

Join us for a book talk with Dr. Zahi Hawass about the new paperback edition of his book "Mountains of the Pharaohs: The Untold Story of the Pyramid Builders" (AUC Press, 2024).Learn more about the book here: https://bit.ly/PB-PHARA Hawass will walk […]

نادي الكتاب التشيكي: "خدمت ملك إنجلترا" للكاتب بوهوميل هرابال انضموا إلينا لمناقشة جديدة وممتعة حول الأدب التشيكي! هذه المرة سنستكشف رواية بوهوميل هرابال "خدمت ملك إنجلترا" ، التي تسلط الضوء على موضوعات الطموح والهوية وتعقيدات النفس البشرية. تمت ترجمة الرواية إلى […]

منذ ٢٠٠١، تحتفل فاعلية اليوم الأوروبي للغات كل عام بثروة من اللغات المتنوعة التي تتعايش في أوروبا وخارجها. تضم أوروبا وحدها أكثر من ٢٢٥ لغة أصلية والآن نحتفل معا باليوم الأوروبي للغات في مصر! أحداث الفاعلية:٥ مساء - ٧:٣٠ مساء: […]

VÁCLAV HAVEL EUROPEAN DIALOGUES 2024:Sustainability and Environment – Women's Perspective The Czech Centres, the Embassy of the Czech Republic in Cairo, the Václav Havel Library and the Dialogue Company would like to cordially invite you to the international conference dedicated […]

The French Embassy in Egypt and Institut Francais in Egypt are very pleased to welcome Mr. Robert Solé, for an exceptional conference on the occasion of the release of his latest book "Suez | History of a canal at the […]

معرض وبيع الكتبحيث تعبّر منى الحسيني ووالدتها هالة فرحات عن "Creatrix" من عرض الرقص "Family Portraits" وُلد معرضنشأتهما في القاهرة والإسكندرية. تحكي هالة لمنى عن أجداد أجدادهم - الذين لم تقابلهم منى قط - ومنى تسجل روايات أمها.بدأت منى برسم […]

XXIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo: L’Italiano e il  libro: il mondo fra le righe  Lunedì 14 ottobre – ore 17 – Teatro IIC  Inaugurazione della fiera settimanale del libro, dedicata alle opere tradotte dall’arabo in italiano, in collaborazione con […]

لا يجوز البكاءقراءة ومناقشة رواية كوميكس لليافعيندار نهضة مصرتأليف: رانية حسين أمينرسوم: حنان الكرارجيالفئة العمرية: اليافعين من سن ١٣ سنة "كان مالك دائمًا يلفت نظري. بدا لي أن بداخله شيئًا أعمق مما يبدو خارجه، وأنا أهوى استكشاف الآخرين، وشعرت بالرغبة […]

Día Mundial de las Bibliotecas UN LIBRO SE CRUZÓ EN MI CAMINO EN UNA BIBLIOTECA Celebramos el Día Mundial de las Bibliotecas para recordar, recomendar y reconocer las obras y autores que nos han marcado y que forman parte de nuestra vida. ¡Ven […]

CONFERENZA Religioni e Patrimonio Ciclo di conferenze dedicate ai rapporti tra storia religiosa e patrimonio culturale (tangibile e intangibile) Il restauro dei Luoghi Santi durante il Sultanato mamelucco  In collaborazione con IFAO (Institut français d’archéologie orientale) del Cairo, CNRS (Centre […]

CONFERENZA Conferenze Religioni e Patrimonio Ciclo di conferenze dedicate ai rapporti tra storia religiosa e patrimonio culturale (tangibile e intangibile) Conferenze “Nel segno di Verrucci”  Ciclo di conferenze dedicate alla presenza italiana nella societa egiziana tra XIX e XX secolo, […]

الأربعاء 20 نوفمبر الساعة السادسة. مذاق الكتب مع علاء خالد في إطار سلسلة ندوات مذاق الكتب، يستقبل المعهد الفرنسي يوم الأربعاء 20 نوفمبر الكاتب علاء خالد بمناسبة صدور أحدث أعماله "كرفال القاهرة. مشاهد من عقد التسعينيات"، تلك المشاهد الثقافية التي […]

– أمسية أدبية فى حى وسط البلد ٢٠٢٤ شاركنا مرة أخرى في عالم الادب الأوروبي المعاصر بعد مرور عام! ٣ مقرات في وسط البلد في نفس التوقيت: تاون هاوس: ٣ ش حسين باشا المعماري متفرع من ش محمود بسيوني، وسط […]

Circolo di Lettura Dopo aver raggiunto un livello intermedio o avanzato di italiano, è arrivato il momento di cimentarsi con l’autentica letteratura italiana. Leggere in italiano è un modo eccellente per affinare le proprie competenze linguistiche, ampliare il proprio vocabolario […]

نادي الكتاب التشيكي: "ألويس نيبيل" للكاتب ياروسلاف روديش انضموا إلينا لمناقشة جديدة وممتعة والأخيرة لسنة 2024 حول الأدب التشيكي! هذه المرة سنستكشف الجزء الأول من ثلاثية الرواية المصورة "ألويس نيبيل" لياروسلاف روديش ويارومير 99، التي تعيد ذكرايات أحداث منسية من زمن […]