‘أسرار الحدائق’ | معرض صور فوتوغرافية لـ “أولا جردس”.
تدعوكم بساريا للفنون لحضور إفتتاح معرض ‘أسرار الحدائق’ يوم الأحد ٧ مايو الساعة ٧ مساءً في مِساحتنا بالإسكندرية (٤٠ شارع فؤاد ، الدور الرابع).� يستمر المعرض حتى يوم الخميس ٢٥ مايو ويمكنكم زيارته كل يوم من الأحد للخميس من الساعة ٣ مساءً حتى الساعة ١٠ مساءً ، يومي الجمعة والسبت إجازة.
في هذا المعرض تسلّط المصورة الفوتوغرافية “أولا جردس” عدستها على نباتات مبهمة. صورها تعيد صياغتها وتبلورها، لتوهم بشعور دخول حدائق سرية، نابضة، غارقة في السكون والسلام، خلّابة عن غير قصد، وغامضة.
قامت بتطوير تقنية مميزة لخلق الصورة يدوياً. الدلالة الضمنية الرئيسية لهذا العمل هي ديناميكية التحلل وإعادة التكوّن. الأنماط المألوفة للوعي تموج وتتبدل. ونتيجة لهذا، تنشأ أساليب بديلة لبناء الوعي، ومعها تنبت معان جديدة. عملية إعادة خلق تستحدث سرداً وليداً، في تعبير عن التحرّر.
أولا جردس فنانة تصوير من برلين، ألمانيا.
درست علم الأعراق، كما أتمّت تدريباً في نحت الخشب.
قدّمت أول معرض عام منفرد لها بعنوان “زهور القمر” في أبريل ٢٠١٧ في بي جاليري، وسط البلد، القاهرة.
اتجهت أولا إلى التصوير مدفوعة باهتمامها بالفنون المرئية فهو بالنسبة لها طريقة لرفع حدّة انتباه العالم الذي نعيش فيه، بما فيه من أوجه وأنماط متباينة. تسلّط البؤرة البصرية الرئيسية لأعمالها الضوء على ما قد يبدو كتفاصيل عابرة وعديمة القيمة في حياتنا اليومية، غير مكترثة بالجوانب الأشدّ بريقاً. تتحوّل تلك التفاصيل حين تصبغها بمعان غير متوقعة.
تستكشف أولا في أعمالها الفوتوغرافية أنماطاً لمنظورنا الجمعي للواقع. تلك الأنماط الجامدة والمحدودة، التي كثيراً ما تقاوم أي تغيير. بينما العالم ليس صلباً ولا ثابتاً كما قد يبدو، وإنما الحقيقة إن الواقع سلس وديناميكي، متعدد الطبقات، ومتقلّب، وبنّاء بشتى الطرق الممكنة. وبالتالي الواقع يعتمد على التفسير الشخصي حسب سياق الموقف.
يقام المعرض بالشراكة مع جاليري كريم فرانسيس للفنون المعاصرة بالقاهرة.
‘Secret Gardens’ | photography exhibition by Ulla Gerdes.
B’sarya for Arts is pleased to invite you to the opening of ‘Secret Gardens’ on Sunday, May 7th – 7pm at our space in Alexandria (40 Fouad street, fourth floor).
The exhibition remains on display till May 25th and can be visited Sundays to Thursdays from 3pm to 10pm, Fridays and Saturdays off.
In this exhibition “Secret Gardens” the artist focuses on inconspicuous common plants. Her photos reinvent and highlight them, evoking an imagination of secret gardens, vibrant, deeply silent and peaceful, surprisingly picturesque and mysterious. She has developed a special technique to create her images manually.
The main underlying concept of this work is the dynamic of decomposition and recomposition. Familiar patterns of perception are being whirled around and resettled. As a result an altered construct of reality emerges and with it a shift of meaning. A transformation takes place that comes with a fresh new narrative – like an act of liberation.
Ulla Gerdes is a photo artist from Berlin,Germany.
She studied ethnology (M.A. 1995, FU Berlin), did an apprenticeship in wood sculpture (HwK Ostthüringen 2001) and qualified as a language teacher (Goethe-Institut 2006). She had a variety of work experiences in Germany, France, Monaco and Britain. For more than ten years she has divided her time mainly between Europe and Egypt.
Her first public solo exhibition “Flowers of the Moon” in April 2017 was held at the B-Gallery, Downtown Cairo.
Ullas interest in the visual arts led her to engage in photography. For her it is a way of intensifying the attention of the world we live in, its forever changing facets and patterns. The main visual focus of her work is the seemingly unimportant and accidental details of our everyday life, rather than the spectacular. She transforms these details by attributing unexpected new meanings to them.
In her photographic work Ulla explores patterns of our common perception of reality. These patterns are in general quite rigid and limited, mostly resistant to any change, the world is actually not as solid or firm as it might seem. It is rather a fluid or dynamic reality, multilayered, volatile and meaningful, in multiple possible ways. As a consequence the reality is dependent on an individual’s interpretation in a given situation.
The exhibition is held in partnership with Karim Francis Contemporary Art Gallery – Cairo.
