[For English scroll down]
ورشة عمل متعددة التخصصات
“من خشة المسرح الي الشاشة: التعرف علي فنون المسرح والسينما”
هل أنت طالب فنون مسرحية أو سينمائية ومستعد لاعداد مسرحية أو فيلم قصير خاص بك؟ اذن فاننا ندعوك لمشاركتنا في ورشة عمل متعددة التخصصات تمتد الي ستة أيام ويقوم بادارتها المخرج النمساوي الشهير لودفيج فوست
وعلي مدي ستة أيام سوف تتاح الفرصة لعدد من الطلاب يتم اختيارهم لاكتساب خبرة عملية من متخصص والعمل مع زملاء مبدعين لتجسيد روايات من خلال قنوات مختلفة. وسوف يتم تقسيم المشاركين الي مجموعات للعمل اما علي عمل مسرحي أو مشروع فيلم قصير يتم تقديمه في اليوم الأخير من ورشة العمل
وسوف يشمل برنامج ورشة العمل جلسات عملية وتداريب وعروض ومناقشات يومية عن السينما العالمية المستقلة
الفئة المستهدفة: طلاب فنون المسرح والسينما
التاريخ: الاحد ۲١ أبريل الي الجمعة ۲م ابريل ۲٠۲٤ / يوميا من الساعة الخامسة الي التاسعة مساءا
المكان: المركز الثقافي النمساوي – ١١٠٣ كورنيش النيل – جاردن سيتي الدور الأول شقة ٧ بجوار فندق شبرد
كيفية الاشتراك: رجاء التسجيل في موعد أقصاه ١٥ أبريل من خلال النموذج
https://forms.gle/29E7U2DHCko4Za8E7
وسوف يتم ابلاغكم في موعد أقصاه ١۸ أبريل اذا ما كان قد تم اختياركم للمشاركة في ورشة العمل
ملحوظة: رجاء الإحاطة بأن عدد الأماكن محدود. ونظرا لوجود قوائم انتظار لورش العمل الخاصة بنا نرجو التسجيل فقط في إحالة استطاعتكم المشاركة في الأيام الستة
التكلفة: مجانا بشرط التسجيل
اللغة: الإنجليزية
عن لودفيج فوست
لودفيج فوست مخرج مسرحي وسينمائي وكاتب سيناريو وممثل معروف علي المستوي الدولي مقيم بفيينا النمسا. لقد قام بالعمل علي أكثر من أربعين انتاج فني للمسرح والاوبرا في برلين ولايبسيج وفرانكفورت وفيينا. ولقد حصلت أفلامه “كومة” و “نهاية الشريط” و “بيت أبي” و “أنا هنا” علي جوائز بعدة مهرجانات سينمائية دولية. لقد قام فوست بدراسة التمثيل والغناء بجامعة الموسيقي والفنون الشهيرة بفيينا
******
M U L T I D I S C I P L I N A R Y W O R K S H O P
“From Stage to Screen: Exploring the Art of Theater and Cinema”
Are you a passionate theater or film student ready to work on a play or your own short film? Then join us for a 6-day multidisciplinary workshop led by renowned Austrian director Ludwig Wüst!
Over the six days, a selected number of students will have the opportunity to gain practical insight from a professional and work with fellow creatives to bring stories to life across different mediums. Participants will be divided into groups to work on either a theater adaptation or a short film project, which will be presented on the final day of the workshop.
The workshop programme includes practical sessions, rehearsals, daily screenings and discussions on independent world cinema.
W h o: Theater and film students
W h e n: Sun, 21 April – Fri, 26 April 2024 | each day from 5 – 9 PM
W h e r e: Austrian Cultural Forum, 1103 Cornishe El-Nile, Garden City – 1st floor, apt 7 (next to Shepheard Hotel)
Please note: The number of places available is limited. Due to waiting lists for our workshops, please only register if you can attend all 6 days.
C o s t: The workshop is free of charge, but registration is required.
L a n g u a g e: English
A b o u t:
Ludwig Wüst is an internationally acclaimed theater and film director, screenwriter and actor based in Vienna, Austria. He has worked on over 40 productions for theater and opera in Berlin, Leipzig, Frankfurt, and Vienna. His films KOMA, Tape End, My Father’s House and I AM HERE! won awards at several international film festivals. Wüst studied acting and singing at the renowned University of Music and Performing Arts Vienna.
