Film Screening: Fox in a Hole (AT 2020)

Working with teenagers is always challenging, but Hannes Fuchs’ new job as teacher in a juvenile prison takes it to another level. In tandem with his unconventional colleague, the 59-year-old teacher Elisabeth, he struggles to maneuver between the hopelessness and dreams of his imprisoned students. There, he not only is confronted with a rough environment, but also needs to face a personal trauma triggered by the young inmate Samira…

Director: Arman T. Riahi

Genre: Fiction, AT 2020

Running Time: 100 Min.

Language: German with English Subtitles

Wednesday 23 November

At 7:00 pm

At Austrian Cultural Forum Cairo Tickets: Free of charge but registration required via tamara.mijatovic@bmeia.gv.at until Tue, Nov 22, 2022.

ان العمل مع المراهقين دائما ما يواجه الكثير من التحديات لكن وظيفة هانيس فوكس الجديدة كمدرس بسجن الاحداث تأخذ منحني مختلف. جنبا الي جنب مع زميلته غير التقليدية اليزابيث مدرسة اللغة الإنجليزية والبالغة من العمر ٥٩ عاما يكافح هانيس من أجل المناورة بين يأس وأحلام الطلبة المسجونين. وهنا لا يواجه فقط المناخ العام الصعب ولكنه يواجه صدمة شخصية تم اثارتها من قبل النزيلة الشابة سميرة

المخرج: أرمان رياهي

نوع الفيلم: روائي – النمسا ٢٠٢٠

مدة الفيلم: ١٠٠ دقيقة

اللغة: الألمانية ومترجم الي الإنجليزية

الإربعاء الثالث و العشرين من نوفمبر

الساعة السابعة مساءا

بالمركز الثقافي النمساوي التذاكر: الدخول مجانا بشرط التسجيل من خلال الايميل tamara.mijatovic@bmeia.gv.at

Lavorare con gli adolescenti è sempre una sfida, ma il nuovo lavoro di Hannes Fuchs come insegnante in un carcere minorile lo porta a un altro livello. In tandem con la sua collega non convenzionale, l’insegnante 59enne Elisabeth, fatica a destreggiarsi tra la disperazione e i sogni dei suoi studenti imprigionati. Lì, non solo si trova di fronte a un ambiente difficile, ma deve anche affrontare un trauma personale innescato dalla giovane detenuta Samira… Direttore: Arman T. Riahi

Genere: narrativa, AT 2020

Durata: 100 min.

Lingua: tedesco con sottotitoli in inglese

mercoledì 23 novembre

Alle 19:00

Al Forum Culturale Austriaco Il Cairo

Biglietti: gratuiti ma registrazione obbligatoria tramite tamara.mijatovic@bmeia.gv.at fino a martedì 22 novembre 2022.