معرض وبيع الكتب
حيث تعبّر منى الحسيني ووالدتها هالة فرحات عن “Creatrix” من عرض الرقص “Family Portraits” وُلد معرض
نشأتهما في القاهرة والإسكندرية. تحكي هالة لمنى عن أجداد أجدادهم – الذين لم تقابلهم منى قط – ومنى تسجل روايات أمها.
بدأت منى برسم صور لأفراد عائلتها كطريقة للتقرب منهم. ووثّقت تلك الحكايات في شكل يجمع بين الكلمات والرسم.
هو إهداء لمن ذهبوا ومن بقو. “Family Portraits”
13 أكتوبر الساعة 6:30 مساءً
المعهد الفرنسي في مصر – المنيرة
EXPOSITION ET VENTE DU LIVRE
Family Portraits est né de Creatrix, un spectacle de danse dans lequel Mona El Husseini et sa mère, Hala Farahat, partagent des histoires sur leur vie au Caire et à Alexandrie. Hala raconte à Mona des histoires sur ses ancêtres — que Mona n’a jamais rencontrés — et Mona archive ces récits. Pour se rapprocher de ces membres de sa famille, Mona a commencé à peindre leurs portraits. Elle a documenté ces anecdotes dans une pratique ludique mêlant mots et dessins. Family Portraits est une dédicace à ceux qui sont partis et à ceux qui sont encore parmi nous.
13 octobre à 18h30
Institut Français d’Égypte -Mounira
