إليكم جدول عروض النسخة الحادية عشرة من مهرجان القاهرة للفيديو
ينطلق المهرجان يوم الأحد القادم، ١ ديسمبر، في تمام الساعة ٧ مساءً بالمعهد الثقافي الإيطالي.
تتضمن الدورة الحادية عشرة للمهرجان خمسة برامج رئيسية، تشمل: معارض الفيديو في مدرار للفن المعاصر والمعهد الثقافي الإيطالي، وعروض السينما في المعهد الفرنسي وسينما زاوية.
تسلِّط البرامج الضوء على الحدود الفاصلة والفجوات والمشاهد والتهجير. اقتحمت الجرادة المتحوِّرة المشهد الرقمى، لتأتى على البيانات كما المحاصيل. يشكل محتوى هذه الدورة تعبيرات فنية عدة، على سبيل المثال: مشهد لمكب للنفايات الإلكترونية، وآلة يمتزج معها الواقع بالخيال، وجسد اختُزل فى صورة مادة، وجسد آخر يتعاطى مع المساحات المفتوحة. التيمات المشتركة بين الأعمال هى تكوين وبنية الصورة الرقمية، والصورة الرقمية كتكوين فكرى فى حد ذاته.
الدخول مجاني لجميع الفعاليات، باستثناء عروض سينما زاوية. سيتم الإعلان قريبًا عن تفاصيل الحجز وتفاصيل الفعالية الختامية.
جميع الأفلام مترجمة إلى اللغة العربية.
هذا المشروع ممول من الاتحاد الأوروبي بالتعاون مع اتحاد المعاهد الثقافية الأوروبية – يونيك
وبدعم من المؤسسة الثقافية السويسرية – بروهلفتسيا القاهرة والسفارة الفرنسية والمعهد الفرنسي في مصر والمعهد الثقافي الإيطالي والمجلس الكندي للفنون.
The 11th Cairo Video Festival schedule is officially here!
The festival kicks off this Sunday, December 1st, at 7 PM at the Italian Cultural Institute.
The 11th edition of the festival includes five main programs, featuring: video exhibitions at Medrar for Contemporary Art and the Italian Cultural Institute, as well as film screenings at the French Institute and Zawya Cinema.
The programs underscore issues of borderlines, gaps, landscapes, and displacement. The mutated locust integrated into the digital landscapes, consuming not only crops but also data. A landscape of leftover electronic equipment, a combination of real and fiction with the machine, the body as material, and its representation in open space, among other artistic expressions, constitute this edition. A common thematic thread is the construction of the digital image and the digital image as a construct itself.
Admission is free for all events, except for screenings at Zawya Cinema. Details regarding ticket reservations and the closing event will be announced soon.
This project is funded by the European Union in collaboration with EUNIC Egypt.
And supported by Pro Helvetia Cairo – Swiss Arts Council, the French Embassy and the French Institute in Egypt, Italian Cultural Institute, and the Canada Council for the Arts.
For the full program visit: https://www.cvf.medrar.org/calendar-11/
