Dance Performance “Six Values”
Spettacolo di danza contemporanea, ispirato a Italo Calvino: esibizione del danzatore egiziano Mounir Mohamed Said. In occasione del centenario della nascita di Italo Calvino, uno spettacolo di danza ispirato al suo libro “Sei proposte per il prossimo millennio”, sui famosi temi della leggerezza, rapidità molteplicità. La performance intreccia linguaggio e fisicità, con una coreografia di 3 danzatori che darà corpo vita alle parole di Calvino, invitando il pubblico a riflettere sulle profonde connessioni tra letteratura, arte ed esperienza umana.
– L’ingresso è gratuito
L’accesso ai locali dell’IIC è consentito nel rispetto della normativa vigente in Egitto
********
عرض رقص معاصر مستوحى من إيتالو كالفينو: أداء للراقص المصري منير محمد سعيد
بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد إيتالو كالفينو، عرض رقص مستوحى من كتابه “ستة مقترحات للألفية القادمة”، حول موضوعات مشهورة وهي الخفة والسرعة والتعدد. يمزج العرض بين اللغة والجسد، مع تصميم رقصات لثلاثة راقصين سيحيون كلمات كالفينو، ويدعوون الجمهور للتأمل. ، مما يدعو الجمهور إلى التفكير في الروابط العميقة بين الأدب والفن والتجربة الإنسانية
الدخول مجاني –
بسبب الإجراءات الاحترازية الحالية وضرورة يسمح بالدخول إلى مقر المعهد الثقافي الإيطالي باتباع الإجراءات الإحترازية المعمول بها في جمهورية مصر العربية
********
Dance performance” Six Values”
Contemporary dance performance inspired by Italo Calvino: A performance by the Egyptian dancer Mounir Mohamed Said.
On the occasion of the centenary of the birth of Italo Calvino, a dance show inspired by his book “Six proposals for the next millennium”, on the famous themes of lightness, speed and multiplicity. The performance intertwines language and physicality, with a choreography of 3 dancers who will give life to Calvino’s words, inviting the audience to reflect on the profound connections between literature, art and human experience.
– Entrance is free
Access to the premises of the IIC is allowed in compliance with the regulations in force in Egypt