IICinema
La pazza gioia di Paolo Virzì
Beatrice Morandini Valdirana e Donatella Morelli sono ospiti di una comunità terapeutica per donne con disturbi mentali, entrambe classificate come socialmente pericolose. Il film racconta la loro imprevedibile amicizia, che porterà ad una fuga strampalata e toccante, alla ricerca di un po’ di felicità in quel manicomio a cielo aperto che è il mondo dei sani.
Duarata: 118 minuti
Lingua: Italiano con sottotitoli in inglese
– L’ingresso è gratuito
L’accesso ai locali dell’IIC è consentito nel rispetto della normativa vigente in Egitto
*****
العروض السينمائية
La Pazza Gioia للمخرج باولو ڨيرذي
بياتريتشي مورانديني فالديرانا ودوناتيلا موريلي ضيفتان على منزل استضافة علاجي للنساء المصابات باضطرابات نفسية ويتم مساعدتهن بالمركز ، وكلاهما مصنف على أنهما قد تشكلان خطرًا على المجتمع. يروي الفيلم صداقتهما التي لا يمكن التنبؤ بأحداثها العجيبة ، والتي ستؤدي إلى هروب غريب ويغير مجري حياتهما، بحثًا عن القليل من السعادة في مستشفى المجانين المفتوحة “عالم الأصحاء”
مدة العرض: 115 دقيقة
يعرض الفيلم باللغة الإيطالية مع ترجمة باللغة الإنجليزية
الدخول مجاني –
بسبب الإجراءات الاحترازية الحالية وضرورة يسمح بالدخول إلى مقر المعهد الثقافي الإيطالي باتباع الإجراءات الإحترازية المعمول بها في جمهورية مصر العربية
*****
IICinema
Like Crazy by Paolo Virzì
Beatrice Morandini Valdirana and Donatella Morelli are guests of a therapeutic community for women with mental disorders, both classified as socially dangerous. The film tells their unpredictable friendship, which will lead to a bizarre and touching escape, in search of a little happiness in that open-air asylum that is the world of the sane.
Duration: 118 minutes
Language: Italian with English subtitles
– Entrance is free
Access to the premises of the IIC is allowed in compliance with the regulations in force in Egypt
