The readings will be held in three locations in Dokki at the same time: Boclet Library, Goethe-Institut Library in Dokki, and IDIA – Ehab Mokhtar.
The readings will be held at seven, eight, and nine o’clock in the evening on November 30, 2022.
– 3 eminent personalities in the Egyptian literary community will read selected excerpts from 3 contemporary European literary works
The event, which combines the charm of the place and the unique interpretation of the literary text, offers a unique and unusual cultural experience. In addition, it provides an opportunity to get to know the Dokki neighborhood better.
The Czech Centers Network has been organizing this project since 2006. And now the opportunity is available to the public in Cairo to participate in this event for the first time.
Free entry
More details will be available soon on the following Facebook page
– This event is held within the framework of the Czech Presidency of the European Union 2022 and is organized by: Embassy of the Czech Republic in Cairo, Embassy of the Slovak Republic in Egypt, Goethe-Institut in Cairo, and Safsafa Publishing House.
Partners: Department of Czech Language, Ain Shams University, Boclet Library
– تعقد القراءات في ثلاث مقرات في الدقي في نفس التوقيت: مكتبة بوكليت، مكتبة معهد جوته بالدقي، و
“IDIA – Ehab Mokhtar” – تعقد القراءات في الساعة السابعة، والثامنة، والتاسعة مساء يوم ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٢.
– ٣ شخصيات مرموقة في الوسط الأدبي المصري ستقرأ مقتطفات مختارة من ٣ أعمال أدبية أوروبية معاصرة
– تقدم الفعالية، التي تجمع سحر المكان والتفسير الفريد للنص الأدبي، تجربة ثقافية فريدة وغير معتادة. بالإضافة إلى ذلك، تتيح فرصة للتعرف على حي الدقي بشكل أفضل.
– تنظم شبكة المراكز التشيكية هذا المشروع منذ عام ٢٠٠٦. والآن الفرصة متاحة للجمهور في القاهرة للمشاركة في هذه الفعالية لأول مرة.
– الدخول مجاناً –
المزيد من التفاصيل ستكون متاحة علي صفحة الفيسبوك
– تقام هذه الفعالية في إطار الرئاسة التشيكية للاتحاد الأوروبي ٢٠٢٢ وتنظمها: سفارة جمهورية التشيك بالقاهرة، سفارة جمهورية سلوفاكيا بمصر، معهد جوته بالقاهرة، ودار نشر صفصافة. –
الشركاء: قسم اللغة التشيكية بجامعة عين شمس، مكتبة بوكليت
Le letture si terranno contemporaneamente in tre sedi a Dokki: Biblioteca Boclet, Biblioteca Goethe-Institut a Dokki e IDIA – Ehab Mokhtar.
Le letture si terranno alle sette, alle otto e alle nove di sera del 30 novembre 2022.
– 3 eminenti personalità della comunità letteraria egiziana leggeranno brani selezionati da 3 opere letterarie europee contemporanee
L’evento, che unisce il fascino del luogo e l’interpretazione unica del testo letterario, offre un’esperienza culturale unica e insolita. Inoltre, offre l’opportunità di conoscere meglio il quartiere di Dokki.
La rete dei centri cechi organizza questo progetto dal 2006. E ora il pubblico del Cairo ha l’opportunità di partecipare a questo evento per la prima volta.
Entrata gratis
Maggiori dettagli saranno presto disponibili sulla seguente pagina Facebook –
Questo evento si svolge nell’ambito della Presidenza Ceca dell’Unione Europea 2022 ed è organizzato da: Ambasciata della Repubblica Ceca al Cairo, Ambasciata della Repubblica Slovacca in Egitto, Goethe-Institut al Cairo e Safsafa Publishing House.
Partner: Dipartimento di lingua ceca, Università di Ain Shams, Biblioteca Boclet
ALL RIGHTS RESERVED © 2023
THIS PROJECT IS FUNDED BY THE EU
ALL RIGHTS RESERVED © 2021